สนทนาภาษาเอลฟ์ บทเรียนที่4

บทที่ 4 การพัฒนาพหูพจน์และจมูกกลายพันธุ์

Thorsten Renk เขียน, ฮอบบิตั้มแปล

การทำคำพหูพจน์

นั้นให้เอนเอียงไปทางสระและ / อี /
เรียกว่าปรากฏการณ์ความรักและมีวิธีเปลี่ยนเสียงสระดังนี้

และพยางค์สุดท้ายเปลี่ยนเป็นไออีพยางค์อื่นเป็น
barad (หอ) => Beraid (อาคาร)
aran (กษัตริย์) => erain (พระมหากษัตริย์)

อีพยางค์สุดท้ายเป็นและพยางค์อื่นเป็นอีเมล
edhel (เอลฟ์) => edhil (เอลฟ์)
ไก่ (เด็ก) => หิน (เด็ก)
pennas (ประวัติศาสตร์) => pennais (ประวัติ)

และเป็นเหมือนเดิมและ
Ithil (ดวงจันทร์) => Ithil (ดวงจันทร์)

ของพยางค์สุดท้ายเป็น s อีพยางค์อื่นเป็น
orod (ภูเขา) => eryd (ภูเขา)
ORCH (ผี) => yrch (ผี)
annon (ประตู) => Ennyn (ประตู)

ในเป็นของทุกพยางค์, ûเป็น UI / อุย / ที่พยางค์สุดท้าย
Tulus (ป็อป) =​​> tylys (ต้นป็อปลาร์)
Dur (เข้ม) => Duir (PL มืด.)

s เป็น s เหมือนเดิม
ylf (ดื่มเรือ) => ylf (ดื่มเรือ)

และกลายเป็นของ
Thalion (พระเอก) => thelyn (วีรบุรุษ)

ลา / เอา / กลายเป็นน้ oe / ออย /
Draug (หมาป่า) => Droege (หมาป่า)

อีและกลายเป็น
miniel (เอลฟ์ของบ้านหลังแรก) => minil (เอลฟ์ของบ้านหลังแรก)

สระประสมอื่น ๆ จะเหมือนเดิม
AEW (นก) => AEW (นก)


ถ้าคำนามนั้นมีคุณศัพท์อยู่ด้วยต้องทำและความรักของทั้งคำนามและคำคุณศัพท์
(ทำให้เสมอกันทุกคำในนามวลีมีพจน์) เช่น

parf Garan (หนังสือแดง) => perf gerain (หนังสือทั้งหลายแดงทั้งหลาย)

การแปลงเสียงนาสิก
คงจำกันได้ว่าเวลาที่คำกลายเป็นพหูพจน์แล้วคำนำหน้านามหรือบทความ
จะต้องเปลี่ยนจากและเป็นในซึ่งตัว n ที่เพิ่มเข้ามานี้เอง
เรียกว่าการแปลงเสียงนาสิก
ไม่เฉพาะบทความในเท่านั้นที่ทำให้เกิดการแปลงเสียงนาสิก
บุพบทบางตัวอย่างหรือมากกว่า



พีทีคกลายเป็น ph, วันที่, CH
pan / พาน / (ไม้กระดาน) => และ phain / อิไฟน์ / (ไม้)
tawar / ทาวาร์ / (ป่า) => และ thewair / อิเธไวร์ / (ป่า)
calad / คาลัด / (แสง) => และ chelaid / อิเคไลด์ / (ไฟ)
สังเกตว่าในเมื่อทำให้พีทีคกลายเป็น ph, วันที่, CH แล้ว
ตัวมันจะถูกกลืนเสียงเหลือแค่และ

B, D, กรัมกลายเป็น m, n, ng
benn / เบนน์ / (ชาย) => และ Minn / อิมินน์ / (ชาย)
daw / ดาว / (ความมืด) => i NOE / อินอย / (ความมืด)
galadh / กาลั ธ / (ต้นไม้) => และ ngelaidh / อิเงไลธ์ / (ต้นไม้)

แต่ถ้าเกิดมีตัวควบกล้ำอย่างดร, กรัม, gl, กรัมจะไม่ถูกแปลงเสียง
Draug / ดราวก์ / (หมาป่า) => ใน Droege / อินดรอยก์ / (หมาป่า)
grond / กรอนด์ / (สโมสร) => ใน grynd / อินกรินด์ / (คลับ)

เอชเอชกลายเป็น CH, 'ใน
Hammad / ฮัมมัด / (เสื้อผ้า) => และ chemmaid / อิเคมไมด์ / (เสื้อผ้า)
hwest / เฮวสท์ / (สายลม) => และ 'เล่นไพ่วิส / อิวิสท์ / (ลม)

ฉ, L, m, n, r, s บริบูรณ์และไม่ถูกแปลง แต่ในถูกกลืนเหลือแค่และ
ยกเว้น แต่ตัว y จะกลืนในกลายเป็น IDH
บึง / เฟน / (เกณฑ์) => และครีบ / อิฟิน / (เกณฑ์)
ลำ / ลัม / (ลิ้น) => และ Laim / อิไลม์ / (ลิ้น)
เมลลอน / เมลลอน / (เพื่อน) => และ mellyn / อิเมลลิน / (เพื่อน)
nath / นั ธ / (เว็บ) => และ Naith / อิไนธ์ / (ใย)
rem / เรม / (net) => ขอบ IDH / อิ ธ ริม / (ตาข่าย)
salph / ซัลฟ์ / (ซุป) => และ sailph / อิไซลฟ์ / (ซุป)
thond / ธ อนด์ / (root) => และ thynd / อิธินด์ / (ราก)

lh, RH กลายเป็น 'l' r
lhug / ลูห์ก / (งู) => และ 'LYG / อิลิก / (งู)
rhass / ราห์สส์ / (ฝน) => และ 'Ress / อิเรสส์ / (precipes) (? และ 'Raissa)

คำศัพท์
ซินดารินคำแปล
AEW / อายว์ / นก
aphada / อะฟาดา / ที่จะทำตาม
athrada / อะธราดา / ที่จะข้าม
barad / บารัด / หอ
เบส / เบสส์ / หญิง
Caran / คารัน / สีแดง
Draug / เดราก์ / หมาป่า
ด / ดราวา / ฟัน
dring / ดริง / ค้อน
egledhia / เอเกลดิอา / ไปที่ถูกเนรเทศ
เหล้า / โกรกา / กลัว
grond / กรอนด์ / คลับ
Gwann / กวานนา / ตายแล้วออก
ไก่ / เฮน / เด็ก
IU / ลูที่ / เวลา
maba / มาบา / ที่จะยึด
แม่ทะ / มายธา / การต่อสู้
ORCH / ออร์ค / ผี
ภาดา / พาดา / ที่จะไป
parf / พาร์ฟ / หนังสือ
ขอบ / ริม / มานะ
Talath / ทาลั ธ / ธรรมดา
Thalion / ธาลิออน / พระเอก
Tulus / ทุลุส / ป็อป
หนอ / อุม / ไม่ดี

ฝึกหัดอ่าน 
ลุยขาว
lui ทรายที่แยกได้ใน Chithaeglir Yrch reviar นาที eryd elaidh Dravar และLáchar Noer
athradar Droege และ thewair ใน rogar Edain และ Padar และ thelaith
ฉันคิดถึงอาและจีน egledhiar
ฉัน Minn vabar dhring 'rynd และ maethar
อาขอบ Binn 'วรรณาราใน aphadar yrch ใน Edain

ช่วงเวลาเลวร้าย
พวกออร์คตระเวนไปในภูเขาตัดต้นไม้และจุดไฟ
เหล่าหมาป่าขวักไขว่ทั่วป่า


ผู้ชายจำนวนมากตายและพวกออร์คก็ไล่ตามมนุษย์

_________________